I
have been thinking this whole week about myths. For Greek thinkers as Plato and
Aristotle, there were two ways of approaching knowledge in the world: mythos and logos. Logos was the rational explanation, the knowledge gained by
observation and the use of reason; mythos, on the other hand, was what belonged
to stories, that which was not necessarily true and was gained by intuition.
Logos was the philosopher’s way; mythos was the way of the poets. Plato’s ideal
society, as we learn in The Republic,
would have no dealings with poets, and hence, no myths. Myths, even back then,
where considered dangerous things, simple stories that would spread like a
plague and would fill people’s heads with nonsense.
I
wonder now, thousands of years later, can this be true? Is it really possible
that a myth is nothing more than a dangerous story, a huge sack of nonsense
that people will believe easily and without making questions? I must say I
believe it sometimes is.
Before
this continent was colonized by Europe, the Aztecs, living in the central
plains of Mexico, had their own system of beliefs. They believed in
Quetzalcoatl, Huitzilopochtli, and many other gods. They had stories about
them, too. They built temples and statues, and they had priests who offered
sacrifices to them. For the Aztec people, their gods were very real. When the
Spanish came to their land, they were horrified. Their gods were no gods, they
said, but demons. Their religion was no true religion… it was nothing but a
bunch of dangerous myths.
The
Spanish degraded the Aztec’s religion to myths (now equivalent to lies),
imposed a new religion and created a whole new different set of myths about the
culture they were colonizing and partially destroying: the natives adored
Satan, the natives were like children, the natives had no soul… the natives were not people. And the
whole of Europe believed it easily and without asking to many questions for a
good number of centuries. The same happened with many, if not all of the Native
American cultures.
So,
the way I see it, there are two kinds of myths involved in the American Indian
world: the myths that surround the American Indians, and the ones that come
from within the different Native American cultures. They are both powerful and
dangerous, but their nature is completely different.
Here,
I would like to explore a few myths that surround American Indians.
Geographical
myth – America is a continent, not a country. I understand that this class
will deal with the literature of the Indian cultures in the U.S. and that’s great,
but we should keep in mind that Indian cultures are all over the continent; and
during the pre-colonial times, there were no countries. A Maya or a Mapuche is no less an American
Indian than a Cherokee is. And, then again, that does not mean they are the
same.
Linguistic
myth – Because most native languages did not have a written form before the
colonial age, there is a belief that native languages are primitive, or
inferior in quality of those with a written form. This myth was encouraged by
some European and American linguists of the 19th and 20th
centuries.
Also,
in America surged the Sapir-Whorf hypothesis, which stated that language shaped
or conditioned our view of the world. Sapir and Whorf studied many Native
American languages and proposed that the interpretation of the world changed
according to the language a certain tribe used. According to this theory, an
apache had a different way of regarding snow than an english-speaker. This was
discovered to be false. Even though language does reveal a lot about a culture,
it does not limit our perception of the world. Besides, every natural language
has the same value and complexity. There
are no superior or inferior languages, just as there are no superior or
inferior races.
Identity
myth – I will not get into the discussion of the “proper” way of naming the
“Indians”. I will just say that we usually group various things and then
believe they are the same. It’s like asking a Nigerian about Congo because he
or she is African. The identity of the American Indians has been defined as one
thing mostly by colonizers of different kinds.
First,
by the Spanish, English and French people coming to the continent in the 16th
century. They treated all the natives as
“Indians”, and rarely gave them a name or made a distinction between them. If
they ever did, it was merely due to scientific curiosity or for religious
purposes. Then, in the 19th century, the governments perpetrated the
identity myth. There’s no better proof for that than the Indian Reservations, where
many tribes were forced to coexist in the same piece of land. Lastly, as we saw
in Reel Injun, there’s Hollywood as
one of the most dangerous colonizers. By depicting the Indian as one thing, and
only one thing, it robed the true identities of many tribes and kept the world
ignorant about the real situation of American Indians.
Extermination
myth – I grew up thinking the Indians were truly mythological creatures.
Like ancient Greeks and Romans, all we had left from them was words. Aztecs,
Mayas and Cherokees… they were all long
gone. In Mexico’s case, I thought they had blended in Mexican society; we are
all mestizos, half-breeds. As for the
Indians living in the U.S, I was convinced they had been exterminated. I now realize that cannot be true. Not for
Mexico, not for the U.S. In both countries the Indians faced the threat of
extermination, in both they blended to become mestizos, and in both they
remain, marginal but very much alive.
After
all those myths… they are still alive.
Me pareció muy interesante. En la actualidad se manejan mucho los conceptos de "tolerancia" y "diversidad"., para lidiar con asuntos similares. Creo que habría mejor comunicación si los cambiáramos por "comprensión, aceptación y empatía".
ReplyDelete